Let's see... my #folklore #translation plans for the next few months are:
April: Tales from "Deutsche Sagen" by the Brothers Grimm
May: Snakes
June: Tales from the region where I am doing my vacation (#Schleswig in this case)
July: Another animal-themed month - I am dithering between "rodents", "insects and spiders", "wild animals", and "fish". Does anyone have any preferences?
August: Dunni yet. Maybe some treasure tales again? Or Ultraterrestrial Venetians? Or Fortean Weirdness?
I do want to do a monster-themed month, but that should wait for the darker months...