But then my idea hit a wall, because I suddenly realized how big the fediverse could get and what burden it might put on platforms.
How about this though: spin off the discoverability database to itself and maintain it as an #OpenData project.
Anyone who wants to participate could mark their account or content as discoverable and be included.
There could be a CoC to prevent abuse and guarantees that creators wouldn't be excluded by virtue of licensing.